アニメのダンスはアニメのダンス Animation dance is Animation dance.

ここでも何度か紹介している Maddie Ziegler が主役の声をやってるみたいですよ。適役だと思います。

アニメーションならば、ダンスをきれいに描こうと思えば、いくらでもきれいに描けるのかもしれません。キレのいいダンスとか、すごい技とか、思いのままかもしれません。
しかし、例えば「情熱的」とか、「哀愁に満ちた」とか、「喜びがあふれる」みたいな情緒的なところは、ダンスとアニメーションでは表現の仕方が違うかもしれませんね。
だって、ジャンプしたとたんにスローモーションになって、汗がキラキラと光って散る　なんてことは生身の人間にはできませんからね。　でも、やっぱりその時、その場の、生のダンサーのインスピレーションにはアニメーションでは描けない、強く伝わるものがあると思います。

「あんなのバレエじゃない！」とか「ありえない」とか固いこと言わず、それはそれとして楽しみましょう。


Maddie Ziegler - we introduced her a few times in this blog - is lending her voice for main character girl. I think good casting.

Animators can draw a dance beautiful as they can. Speedy, Powerful, Difficult technique, and anything.
But, for example, Passion, Full of sorrow, Joy popping, There are different way for the expression of the emotion like that .
Real human cannot slow motion as soon as jump. They cannot brink their sweat like stardust.
Animators cannot draw the inspiration of dancer right now right here. I think real dancer can show strong emotion more than drawing.

Don't say stubborn like " That is not the ballet " or " No way ". Enjoy each expression.