こういうコンクールに強い人と、そうでない人っていますよね。
人の言うことを聞いてるんだか聞いていないんだか分からないような人なのに、いざ本番になるとなんとなくできちゃって、いい点もらっちゃう人とか、面白くもなんともない踊りだけど点数はいいみたいな人とか。逆に、誰より人気があるのにいっつも３位みたいな人とか、練習じゃ最高なのに人前に出るとからっきしダメな人とか。
忘れちゃいけないのは、コンクールにしても試合にしても、その大事な本番はとっても大切だけど、ゴールじゃないってことです。
You know, there is competitive people, and also not so people.
For example....
A boy have not been a good scholar, but he changed to a good dancer when he got on the stage, and he got a high score.
A girl always could get good score however her dance was nothing but bored.
A girl who is very popular with people, but she is every time 3rd place.
A boy who is awesome in lesson, but when he stand in public, he can't move as always.
Don't forget. The stage is important for you regardless of scale, competition style. But it is not a finish line.
人の言うことを聞いてるんだか聞いていないんだか分からないような人なのに、いざ本番になるとなんとなくできちゃって、いい点もらっちゃう人とか、面白くもなんともない踊りだけど点数はいいみたいな人とか。逆に、誰より人気があるのにいっつも３位みたいな人とか、練習じゃ最高なのに人前に出るとからっきしダメな人とか。
忘れちゃいけないのは、コンクールにしても試合にしても、その大事な本番はとっても大切だけど、ゴールじゃないってことです。
You know, there is competitive people, and also not so people.
For example....
A boy have not been a good scholar, but he changed to a good dancer when he got on the stage, and he got a high score.
A girl always could get good score however her dance was nothing but bored.
A girl who is very popular with people, but she is every time 3rd place.
A boy who is awesome in lesson, but when he stand in public, he can't move as always.
Don't forget. The stage is important for you regardless of scale, competition style. But it is not a finish line.
0 件のコメント:
コメントを投稿