下手だけど目立つ ｖｓ 上手だけど地味

アメリカ人って”その気になる”のがハンパじゃないですよね。たいして上手じゃなくても、いっぱしの顔して雰囲気だけは出してきます。
日本人だったら恥ずかしがっちゃって、地味～にやってしまう人が多いでしょうね。

技術力も演技力もすばらしい人になるための道筋として

右　→　”あんまり上手とはいえないけどいい雰囲気を出してるパフォーマンス”

←　左　”しっかり訓練され、洗練された技術だけど淡々とこなすだけの地味なパフォーマンス”

あなたは右？　左？　どちらの道を行きますか？