模倣を超えると見えるものがある Something is visible when beyond imitation.

Very interesting video.
What was a intention of choreographer Jerome Robbins ? And understanding that, what is an aim of each dancers Agnès Letestu and Aurélie Dupont ?
Even if we have poor aesthetic sense, We can guess it when saw two dances same time, right ? Probably because, their dance isn't just an imitation.
When I saw the same dance by two excellent dancer separately, straightforwardly, I can't understand a intention or aims or such things. The video like this will be study.

とても面白いビデオです。
振付家のJerome Robbinsの意図は何？　そしてそれを受けて、それぞれのダンサーAgnès Letestu と Aurélie Dupontのねらいは何？
たとえ審美眼が貧しくても、同時に同じダンスを見ると、それがなんとなく推測できますよね。それは、彼女たちのダンスがただの模倣じゃないからですね。
正直言って、２人の素晴らしいダンサーの同じダンスを別々に見たとしても、私には意図とか狙いとかそういうものはよく分かりません。こういうビデオは勉強になります。