楽しくチャレンジできるように Have fun and relax to try.

伝統のロイヤル・バレエ・スクールのジュニア・アソシエイト・プログラムのオーディションのお知らせの動画です。

これだけ見ると、なんだか楽しそうですよね。楽しんでチャレンジして欲しいという意図なんでしょう。

あまり深刻になって緊張してしまって実力が出せなければ子供が可愛そうですし、なにより、せっかくの才能を見逃してしまう恐れがあるわけです。だから私達大人は、子供達にはできるだけリラックスしてチャレンジさせなきゃいけませんね。

The information movie of junior associate program of the traditional Royal ballet school.

Just seeing this, they look fun and happy. I think it was made with having fun for challenge in mind. 

If kids got nervous and they can't do what they can, it's pitiful. Above all, special talent may be overlooked. So, we adults have to get the the kids to relax and try, right ?