ルールが先か、振り付けが先か？ Which comes first, the rules or the choreography ?

バレエのスターの踊りを新体操の採点規則に当てはめてみたら…？

新体操の採点ルールを勉強した人なら、ついやってしまうことかもしれませんね。

「同じ技をそんなに繰り返しても無駄ですよぉ」なんて言ったり、反面、「やっぱりルールに縛られずに自由に振り付けできるほうが楽しいなぁ」とも思ったりして。

皆さんは、初めからルールに則って振り付けをする？　それとも自由に振り付けをしてみて後からルールに則って修正する？　どっち？

If scoring a dance by ballet star on Rhythmic Gymnastics Code of points...?

Anyone who learn the RG rules of scoring do it unintentionally, aren't you ?

We say "Hey ! It's futility if you repeat same skill." And on the other hand, we think "It is envy to dance free." 

Do you choreograph a routine according to rules from the beginning ? or Do you try to choreograph free then retouch according to rules ?